Charaktery czyli Obyczaje tego wieku

Book

In basket

rate

Charaktery czyli Obyczaje tego wieku / La Bryère ; podług pierwotnego tekstu przełożył Antoni Potocki. - Lwów : Księgarnia Polska ; Warszawa : E. Wende i Ska, 1911 (Lwów : Drukarnia "Wieku Nowego"). - 212, [1] strona ; 18 cm.

(Symposion pod redakcją Leopolda Staffa ; 11)

Author

La Bruyère Jean de (1645-1696) Autor Potocki Antoni (1867-1939) Tłumaczenie Staff Leopold (1878-1957) Redakcja

Form of Work

Książki Proza

Subject

Obyczaje i zwyczaje Francja

Genre/Form

Aforyzmy Szkic literacki

"Chwałą jednych jest, że piszą dobrze, a innych, że się do tego nie zabierają” stwierdza w swoich Charakterach Jean de La Bruyère, francuski eseista żyjący w epoce Ludwika XIV. A że sam robił to po mistrzowsku, jego książka, będąca zbiorem obserwacji i anegdot z Dworu (Wersalu) i Miasta (Paryża), w ciągu sześciu lat doczekała się ośmiu (!) wydań, a on sam został przyjęty w poczet Akademii Francuskiej. Pisał krytycznie, ale prawdziwie. Jego człowiek jest więc daleki od ideału, to istota, którą znamy z autopsji: zmienna, samolubna, próżna i egoistyczna. W aforyzmach i maksymach de La Bruyère’a potrafił wzbić się na wyżyny uogólnienia, ale w następujących scenkach nie gardził już konkretem z krwi i kości. Dlatego Charaktery zaludniają całe tłumy postaci, w których XVII-wieczni czytelnicy bez trudu rozpoznawali ówczesnych dworzan, bogaczy i innych bywalców salonów. miał niezwykły talent obserwatorski, a jego spostrzeżenia (choćby to o dwóch sposobach odnoszenia sukcesów w życiu: albo dzięki własnej pracowitości, albo przez głupotę innych) zachowują nieprzemijającą aktualność i atrakcyjność. To znak, że mamy do czynienia nie tylko celnym spostrzeżeniem, ale też z literaturą najwyższych lotów. (lubimyczytac.pl)

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

Czytelnia główna

All copies are currently on loan: sygn. 28335-S (1 egz.)