W stronę Swanna : W cieniu zakwitających dziewcząt

Książka

W koszyku

W stronę Swanna : W cieniu zakwitających dziewcząt / Marcel Proust ; przełożył Tadeusz Żeleński (Boy). - Wydanie 4. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1979. - 888, [4] strony ; 19 cm.

(W poszukiwaniu straconego czasu / Marcel Proust ; 1)

(Biblioteka Klasyków)

Autor

Proust Marcel (1871-1922) Autor Żeleński Tadeusz (1874-1941) Tłumaczenie Proust Marcel (1871-1922). W cieniu zakwitających dziewcząt Proust Marcel (1871-1922). W poszukiwaniu straconego czasu ;

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Arystokracja Uczucia Miłość Małżeństwo Życie codzienne Francja

Gatunek

Powieść Powieść obyczajowa

W stronę Swanna. Pierwszy tom zawiera opis dzieciństwa głównego bohatera w miasteczku Combray, w tym jego pierwszy akt nieposłuszeństwa wobec rodziców (wymuszenie na nich późniejszego pójścia spać). Istotnym motywem są przechadzki Marcela z rodzicami – w stronę posiadłości Swanna lub w stronę Guermantes. Podczas jednego z takich spacerów bohater widzi rudowłosą dziewczynkę, córkę Swanna, Gilbertę. Ulega głębokiej fascynacji, która przerodzi się w dziecięce zakochanie w trakcie spotkań z nią na spacerach po Polach Elizejskich w Paryżu. W tomie znajduje się również historia miłości i małżeństwa Swanna (przyjaciela rodziny głównego bohatera), który zakochuje się w poznanej w salonie Verdurinów pięknej kobiecie lekkich obyczajów – Odecie de Crécy. Mimo że Odeta zdradza go i lekceważy, dochodzi w końcu do małżeństwa. W cieniu zakwitających dziewcząt. Wyczuwając lekceważenie Gilberty, Marcel postanawia przerwać znajomość z nią, wciąż jednak pozostając przyjacielem jej rodziców (Swanna i Odety). Wyjeżdża na wakacje do Balbec, gdzie poznaje „małą bandę” – grupkę pięknych dziewcząt, do której należy Albertyna Simmonet, jego późniejsza miłość. Zaprzyjaźnia się z krewnym arystokratycznego rodu Guermantesów – Robertem de Saint-Loup, zawiera też znajomość z baronem de Charlus i malarzem Elstirem.

Strefa uwag:

Tytuł oryginału: Du côté de chez Swann, 1913

Tytuł oryginału: À l'ombre des jeunes filles en fleurs, 1919

Tytuł oryginału cyklu: À la recherche du temps perdu

Uwaga dotycząca zawartości

Zawiera: W cieniu zakwitających dziewcząt.