98607
Book
In basket
Drobny bies / Teodor Sołohub ; z rosyjskiego przełożyła Savitri ; wstępem poprzedził Eugeniusz Zahorski. - Lwów : Ateneum, 1916 (Kraków : Drukarnia Narodowa). - [4], V, [1], 375 stron ; 20 cm.
W dziele Sołohuba znajdujemy skądinąd rzadkie zestawienie: najkrańcowszy, brutalny realizm z najkrańcowszą mistyką. Nic w tem dziwnego. Życie rosyjskie jest pełne sprzeczności i wobec najbardziej niemożliwych połączeń musimy złożyć broń i powiedzieć : skoro to rosyjskie, wszystko jest w porządku. Mistyk odczuwa zawsze wszelkie zjawiska konkretne silniej, niż jakikolwiek inny typ psychologiczny człowieka. Wszakże mistyka w przeciwieństwie do religii jest właśnie przeżywaniem, a nie tylko wyzwaniem boskości we wszechświecie. Dusza mistyczna wszystko przetwarza na stany realistyczne, bo nie tyle ujmuje poznawczo, abstrakcyjnie, ile przeżywa. Więc poprzez zjawę, a nie pomijając ją dociera do swych źródeł. (Fragment wstępu)
Availability:
Czytelnia główna
All copies are currently on loan: sygn. 28277-S (1 egz.)
Notes:
Tytuł oryginału: Melkij bes
General note
Na stronie tytułowej pseudonim autora, nazwa: Fedor Kuz'mič Teternikov.
Na stronie tytułowej pseudonim tłumacza, nazwa: Anna Zahorska.
Reviews:
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again