SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna w Gorlicach

Book

In basket

rate

Kornik / Layla Martínez ; przełożyła Maja Gańczarczyk. - Wydanie I. - Kraków : Bo.wiem, 2024. - 124, [4] strony ; 21 cm.

(Seria z Żurawiem)

Author

Martínez Layla (1987- ) Autor Gańczarczyk Maja (tłumaczka) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura hiszpańska

Subject

Dziadkowie i wnuki Kobieta Konflikt społeczny Nawiedzone domy Patriarchat Osoby zaginione Owady Tajemnica Trauma pokoleniowa Wojna domowa w Hiszpanii (1936-1939) Hiszpania

Genre/Form

Horror Powieść

Każdy dom przechowuje historie swoich mieszkańców. W rodzinnej siedzibie babki i wnuczki słychać głosy dobiegające spod łóżek i widać świętych ukazujących się na suficie. Stare ściany opowiadają o zaginięciach, których tajemnice pozostają nierozwikłane. Babka krąży po pokojach, rozmawiając z cieniami czającymi się w szafach i mrocznych zakamarkach. Z aresztu właśnie wróciła wnuczka. Jej zatrzymanie miało związek ze zniknięciem dziecka najbogatszej rodziny we wsi. To wydarzenie zmusza obie kobiety, by zmierzyły się z bolesną historią ukrytą w murach domu. Tytułowy kornik powoli toczy ich dusze i uruchamia zemstę skrzywdzonych przez patriarchat. Powieść grozy Layli Martínez skrywa historię dziedziczonej traumy, konsekwencji wojny domowej w Hiszpanii i reprodukujących się przez pokolenia dziejów wyzysku i upokorzeń. Doskonale poprowadzona literacko, staje się bardziej namacalna niż niejeden reportaż. „Kornik to brawurowa opowieść o nawiedzonym domu, jakim jest Hiszpania. Layla Martínez bierze hiszpańskie traumy – od wojny domowej po przemoc klasową – i buduje z nich literacki horror, z potworami, wyłażącymi spod łóżka. Przewrotna, przerażająca, zachwycająca powieść!” . Katarzyna Kobylarczyk, reporterka, autorka książki Ciałko.

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

Wypożyczalnia dla Dorosłych

All copies are currently on loan: sygn. 821.134.2 (1 egz.)

Notes:

Tytuł oryginału: Carcoma, 2021

Additional physical form available note

Książka dostępna także jako e-book.

Reviews: