SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna w Gorlicach

Book

In basket

rate

Dziecko w śniegu / Włodek Goldkorn ; przełożyła Joanna Malawska ; zdjęcia Neige De Benedetti. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2018. - 252, [3] strony : fotografie ; 21 cm.

(Poza Serią)

Author

Goldkorn Wlodek. Autor Malawska Joanna. Tłumaczenie De Benedetti Neige (1988- ). Fotografie

Form of Work

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Demographic Group

Literatura włoska Literatura żydowska

Subject

Goldkorn, Wlodek Holokaust Kultura pamięci Świadomość społeczna Żydzi Katowice (woj. śląskie)

Genre/Form

Pamiętniki i wspomnienia

Domain

Historia

Dzieciństwo spędził w Katowicach. Mieszkał w domu opuszczonym przez Niemców. W przestronnych i jasnych pokojach stały meble w stylu biedermeier. Przymocowane były do nich tabliczki z ciemnego metalu z napisem „własność Trzeciej Rzeszy” i swastyką. Swastyki stały się codziennością, oswojoną częścią jego dziecięcego imaginarium. Jako mały chłopiec bawił się z kolegami „w Auschwitz”. Włodek Goldkorn - Żyd, Polak, ceniony włoski publicysta - podobnie jak wiele innych dzieci osób ocalałych z Holocaustu całe życie spędził w cieniu Zagłady, wśród strzępków opowieści, fragmentów wspomnień. Jego ciocia Nachcia poszła do komory gazowej z córeczką na rękach. „To nie jest świat godzien tego, żeby na nim żyć” - powiedziała, choć mogła oddać dziecko i uniknąć śmierci. Jego ciocia Chajtełe, uciekając przed Niemcami, porzuciła niemowlę w śniegu. Przeżyła. Tego, kto przetrwał Zagładę, nie można sądzić ludzką miarą, pisze Goldkorn. Prawda o Zagładzie leży w wielości narracji, w niepewności wspomnień, w niedomówieniach. Jest opowieścią świadków, ale też katów. Dziecko w śniegu to traktat o pamięci, o prawdzie, o doświadczeniu zła, o przetrwaniu. (Rec. Wydawn.)

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

Wypożyczalnia dla Dorosłych

All copies are currently on loan: sygn. 94(438).082 (1 egz.)

Notes:

Tytuł oryginału: Bambino nella neve, 2016

General note

Tytuł oryginału: Il bambino nella neve.

Additional physical form available note

Dostępne także jako e-book.