Hide filters
Sorting
Source
Katalog zbiorów
(2)
Form of Work
Książki
(2)
Poezja
(1)
Proza
(1)
Status
available
(2)
Branch
Oddział dla dzieci
(2)
Author
Fiszer Katarzyna (tłumaczka)
(2)
Czernyszenko Wołodymyr (1986- )
(1)
Czorna Natalia (1993- )
(1)
Kopitova Tetâna
(1)
Tretiak Anna
(1)
Year
2020 - 2026
(2)
Time Period of Creation
2001-
(2)
Country
Poland
(2)
Language
Polish
(2)
Ukrainian
(2)
Audience Group
0-5 lat
(2)
6-8 lat
(2)
Dzieci
(2)
Demographic Group
Literatura ukraińska
(2)
Subject
Bitwy
(1)
Miasta
(1)
Odbudowa (budownictwo)
(1)
Pomniki
(1)
Przyjaźń
(1)
Pokaż więcej ...
Wojna
(1)
Wyobraźnia
(1)
Zabawa
(1)
Pokaż mniej ...
Genre/Form
Broszura
(2)
Opowiadania i nowele
(1)
Wiersze
(1)
2 results Filter
Book
In basket
Bitwa o miasto = Bitva za mìsto / Wołodymyr Czernyszenko = Volodimir Černišenko ; przekład Katarzyna Fiszer ; ilustracje Tetiana Kopytowa = ilûstracìï Tetâni Kopitovoï. - Kraków - Nowa Huta : New.H Publishing Sp. z o.o., 2023. - [35] stron : ilustracje ; 26x27 cm.
Author
Czernyszenko Wołodymyr (1986- ) Autor Fiszer Katarzyna (tłumaczka) Tłumaczenie Kopitova Tetâna Ilustracje
Form of Work
Książki Poezja
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura ukraińska
Subject
Bitwy Miasta Odbudowa (budownictwo) Pomniki Wojna
Genre/Form
Broszura Wiersze
Na okładce nazwa projektu: Tales of EUkraine oraz: Polska Izba Książki.
Bitwa o miasto. Historia poruszająca temat wojny w Ukrainie. Wspaniałe ilustracje Tetiany Kopytowej. Pomaga najmłodszym zrozumieć trudną sytuację wojny. Skierowana do dzieci w wieku 4-7 lat. Pracowite maszyny budowlane niestrudzenie upiększają swoje miasto. Nagle do nowego parku wdzierają się wrogie pojazdy, które grożą, że zniszczą wszystko, co stanie im na drodze... próba splądrowania uroczego miasteczka nie może się intruzom powieść. Ktoś musi przyjść na ratunek!
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Oddział dla dzieci
There are copies available to loan: sygn. LO (1 egz.)
Book
In basket
Pro tr'oh vìdvažnih licarìv = O trzech dzielnych rycerzach / napisala Anna Tretâk = napisała Anna Tretiak ; namaluvala Natalâ Čorna = zilustrowała Natalia Czorna ; przekład Katarzyna Fiszer. - Kraków - Nowa Huta : New.H Publishing Sp. z o.o., 2024. - [24] strony : ilustracje ; 21x22 cm.
Про тр'ох відважних лицарів
Author
Tretiak Anna Autor Czorna Natalia (1993- ) Ilustracje Fiszer Katarzyna (tłumaczka) Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura ukraińska
Subject
Przyjaźń Wyobraźnia Zabawa
Genre/Form
Broszura Opowiadania i nowele
Tytuł oryginału: Pro tr'oh vìdvažnih licarìv.
Na okładce nazwa projektu: Tales of EUkraine oraz: Polska Izba Książki.
Pewnego razu trójka odważnych rycerzy – a może rycerek? – wyruszyła na poszukiwanie przygód... Myślicie, że było to bardzo dawno temu? Wcale nie. Może dzieje się to właśnie teraz! Książeczka Anny Tretiak opowiada o wyobraźni i zabawie, dzięki którym dzieci (i dorośli!) w jednej chwili mogą stać się, kim tylko chcą – astronaut(k)ami, poskramiacz(k)ami dinozaurów, eksplorator(k)ami nowych lądów, rycerzami i rycerkami. Nie trzeba szukać daleko – dzięki fantazji nawet to, co zwyczajne, może stać się fascynującą przygodą.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Oddział dla dzieci
There are copies available to loan: sygn. LO (1 egz.)
Also derive:
shelf marks
IDs
subject headings
location
summary
ISBN number
sort key
adres wersji elektronicznej
copies localization
opis fizyczny
remarks
Report sorting:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again