199 wyników
Książka
W koszyku
Bunt / Mike Resnick ; przeł. Robert J. Szmidt. - Lublin : Fabryka Słów, 2009. - 385, [7] s. ; 21 cm.
(Starship / Mike Resnick ; 1.)
Temat: Powieść amerykańska - 21 w
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Filia Magdalena
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 SF (1 egz.)
Książka
W koszyku
Buntownik / Mike Resnick ; przeł. Robert J. Szmidt. - Lublin : Fabryka Słów, 2010. - 404, [4] s. : il. ; 21 cm.
(Starship / Mike Resnick ; 4.)
Temat: Powieść amerykańska - 21 w
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Filia Magdalena
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 SF (1 egz.)
Książka
W koszyku
Cena krwi / Tanya Huff ; tł. Milena Wójtowicz. - Wyd. 2 - Lublin : Fabryka Słów, 2012. - 396, [4] s. ; 21 cm.
(Seria z Vicki Nelson ; T. 1)
Temat: Powieść amerykańska - 21 w
Tyt. oryg.: Blood price.
To pierwszy tom serii, która zainspirowała twórców emitowanego przez AXN - patrona medialnego książki - serialu "Więzy krwi". Na początku była zbrodnia. Śmierć, krew, brutalnie rozszarpane ciało ofiary. Makabra. Vicki Nelson, była policjantka i prywatny detektyw, słyszała krzyk w metrze, ale nie zdążyła na ratunek. Mogła tylko okryć ciało nieszczęśnika własnym płaszczem. Ten LUDZKI gest uwikłał ją w śmiertelnie niebezpieczny pościg za seryjnym zabójcą opętanym NIELUDZKĄ żądzą zniszczenia. Nie do końca LUDZKA jest także jedyna osoba, która może pomóc Vicki. Jednak wobec monstrualnego zła czającego się w mieście, pani detektyw nie pozostaje nic innego, jak połączyć siły z Henrym Fitzroy'em, nieślubnym synem Henryka VIII i pięćsetletnim wampirem.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Filia Magdalena
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 F (1 egz.)
Książka
W koszyku
Chorągiew Michała Archanioła / Adam Przechrzta ; ilustrował Jarosław Musiał. - Wydanie 3. - Lublin ; Warszawa : Fabryka Słów, 2019. - 379, [5] stron : ilustracje ; 20 cm.
(Depozytariusz Chorągwi Archanioła ; 1)
(Asy Polskiej Fantastyki)
Temat: Janusz Korpacki (postać fikcyjna) ; Terroryści ; Śmierć ; Studenci ; Śledztwo i dochodzenie ; Miłość ; Historia alternatywna ; Warszawa (woj. mazowieckie) ; Powieść ; Fantastyka
Stanowi cz. 1 cyklu.
Wojna polsko-ruska pod flagą archanielską. Tajne operacje sił specjalnych. Afgańcy. Terroryści. Rosyjska mafia. Walka na śmierć i życie. Braterstwo broni. Miłość, chemia… alchemia. I bezcenna relikwia. Krótko mówiąc, metafizyka łamana przez akcje Specnazu. Naprawdę byłem gotowy zabijać. Jeśli przeżyjesz piekło, stajesz się twardszy, mądrzejszy, bardziej cyniczny. Ale nigdy, przenigdy nie stajesz się lepszy. Coraz więcej bestii, coraz mniej człowieka… - mówi Janusz Korpacki, naukowiec zajmujący się historią i cybernetyką społeczną. Jednocześnie ekspert walki nożem z nietypową dla mola książkowego umiejętnością otwierania wszelkiego typu zamków. Na prośbę przełożonego podejmuje się prywatnego śledztwa w sprawie śmierci jednego ze studentów. Nawet nie przeczuwa, że z woli sił wyższych przyjdzie mu przewodzić wcale nie anielskim zastępom… (Rec. Wydawn.)
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F (1 egz.)
Filia Magdalena
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 F (1 egz.)
Książka
W koszyku
Cień / Adam Przechrzta ; ilustracje Przemysław Truściński. - Lublin ; Warszawa : Fabryka Słów, 2018. - 524, [4] strony : ilustracje ; 20 cm.
(Materia Prima / Adam Przechrzta ; 3)
Temat: Alchemia ; Historia alternatywna ; Warszawa (woj. mazowieckie) ; Powieść ; Fantastyka ; Fantasy
Rzeczpospolita Warszawska stara się utrzymać neutralność, balansując między dwiema potęgami: Niemcami i Rosją, jednak młoda republika ma coraz więcej problemów. W enklawach pojawiają bezpośredni wysłannicy Szepczących, a słowo mocy, które dało Polakom zwycięstwo, jest już znane wszystkim stronom konfliktu. Samarin i Rudnicki zostają wciągnięci w wir politycznych i towarzyskich intryg, a to nie jedyne ani nawet największe niebezpieczeństwo. Ktoś poprzysiągł ich zabić. I wszystkich takich jak oni. Do tego zarówno w Berlinie, jak i Sankt Petersburgu narasta przekonanie, że pora zaatakować. Polska armia szykuje się do ostatecznego starcia, jednak dowództwo zdaje sobie sprawę, że żadna strategia nie pozwoli wygrać z wrogiem mającym dwudziestokrotną przewagę liczebną. Tylko czas pokaże, kto umrze, a kto przeżyje... (Rec. Wydawn.)
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F (1 egz.)
Filia Magdalena
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 F (1 egz.)
Książka
W koszyku
Cień utraconego świata / James Islington ; przełożył Grzegorz Komerski ; ilustracje Dominik Broniek. - Wydanie I. - Lublin ; Warszawa : Fabryka Słów, 2021. - 873, [7] stron : ilustracje ; 22 cm.
(Trylogia Licaniusa / James Islington ; 1)
Temat: Krainy i światy fikcyjne ; Spisek ; Magia ; Powieść ; Fantasy
Stanowi ks. 1 trylogii.
Na wyklejkach umieszczono mapy.
Tytuł oryginału: The shadow of what was lost
Nie ufaj niczemu, nawet własnemu umysłowi. Oto świat, w którym magia jest oczywista, niczym istnienie dobra i zła. I podobnie jak zło, do cna znienawidzona. Oto świat, który za chwilę przestanie istnieć. Z północy nadciąga zagłada, a jedyne, co może stawić jej czoła to właśnie wzgardzona i osłabiona magia. Młody Davian wyrusza w niebezpieczną podróż na północ. U boku ma przyjaciela a za plecami zostawia zniszczenie, śmierć i grozę. Mimo strachu, każdego dnia wędruje dalej, wszak od powodzenia jego misji zależą losy świata. No, chyba, że jego misja polega na czymś zupełnie innym, niż sądzi i właściwie został wysłany na śmierć. Może też być tak, że przyjaciel, który dzielnie kroczy u jego boku jest tak naprawdę kimś zupełnie innym, dawny wybawca poświęci go bez mrugnięcia okiem a bohatersko uratowany dzieciak okaże się silniejszy, niż cała drużyna wybawców. Może też być zupełnie inaczej. W tej historii prawda splata się z kłamstwem, stare długi ratują życie a zdrajca zasłania zdradzonego własną piersią. (Rec. Wydawn.)
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. F (1 egz.)
Książka
W koszyku
Coś mocniejszego / Rafał A. Ziemkiewicz ; il. Jan Marek. - Lublin : Fabryka Słów, 2006. - 669, [3] s. : il. ; 20 cm.
Temat: Powieść polska - 21 w
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Czarna Góra / A. Pilipiuk ; ilustracje Paweł Zaręba. - Wydanie I. - Lublin ; Warszawa : Fabryka Słów, 2020. - 396, [4] strony : ilustracje ; 20 cm.
(Światy Pilipiuka / Andrzej Pilipiuk ; 12)
Temat: Opowiadania i nowele ; Fantastyka
Gdzieś w dziczy u stóp Uralu umiera były katorżnik. Jego samotna śmierć staje się początkiem drogi dla dwóch ludzi. Wiekowego zesłańca i kilkunastoletniego chłopaka. Każdy ruszy w inną stronę, a jeden z nich rzuci prawdziwe wyzwanie śmierci. Mistrz Opowiadań odkrywa kolejne tajemnice swoich bohaterów. Tym razem wyjątkowo przewrotnie! Jeśli zastanawialiście się kiedyś, kim był Paweł Skórzewski, zanim został Doktorem Skórzewskim, teraz się tego dowiecie. Dowiecie się także do czego może się przydać pobyt w szpitalu psychiatrycznym, ile może człowieka kosztować imperatyw moralny (w przeliczeniu na złotówki) oraz co łączy Roberta z Marszałkiem Piłsudskim. (Rec. Wydawn.)
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F (1 egz.)
Filia Magdalena
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 F (1 egz.)
Filia Zawodzie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Czarna ikona. T. 1 / Mieszko Zagańczyk. - Lublin : Fabryka Słów, 2006. - 434, [6] s. ; 20 cm.
Temat: Powieść polska - 21 w
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Czarna ikona. T. 2 / Mieszko Zagańczyk. - Lublin : Fabryka Słów, 2007. - 476, [4] s. ; 20 cm.
Temat: Powieść polska - 21 w
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Czarne krzyże : historia rycerska z XV wieku, tworzona wspólnie z Maciejem Jurewiczem / Jacek Komuda. - Wydanie I. - Lublin ; Warszawa : Fabryka Słów, 2021. - 450, [6] stron : ilustracje ; 20 cm.
(Zawisza / Jacek Komuda ; 1)
Temat: Zawisza Czarny z Garbowa (ok. 1370-1428) ; Bohaterstwo ; Rycerstwo ; Wojownicy ; Polska ; Powieść historyczna
Na stronie tytułowej również nazwa serii: Dylogia Zawisza Czarny. Kolejna część pt.: Złamany półksiężyc.
W książce wykorzystano fragmenty rycin Albrechta Dürera.
Największe legendy spisane są krwią. Najsłynniejszy polski rycerz, którego imię żyje do dziś: Zawisza Czarny. Człowiek, którego słowo znaczyło więcej niż prawo. Ten, który za najwierniejszego giermka wziął syna pokonanego wroga. Stawał do walki tam, gdzie nikt już nie miał odwagi walczyć. A ludzie szli za nim, w ogień, pod deszcz strzał i bezlitosne ostrza. Po śmierć albo po zwycięstwo, ale zawsze za nim. Dla sługi, któremu dał słowo, sam zdobył oblężony zamek. Dla brata, wziętego do krzyżackiej niewoli, spali świat. Historia wyjątkowego człowieka spisana ze swadą właściwą prozie Jacka Komudy, dbałość o szczegóły i realia historyczne, która zapewni rozrywkę na najwyższym poziomie i wielbicielom średniowiecznej historii i czytelnikom ceniącym przede wszystkim żywą, trafiającą w serce opowieść.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Czarny horyzont / Tomasz Kołodziejczak ; il. Przemysław Truściński. - Wyd. 3. - Lublin : Fabryka Słów, 2014. - 275, [5] s. : il. ; 20 cm.
(Ostatnia Rzeczpospolita / Tomasz Kołodziejczak)
Temat: Powieść polska - 21 w ; Powieść fantastyczno-naukowa
W uniwersum Ostatnia Rzeczpospolita trwa nieustanna walka na miecze i bomby, runy i satelity, relikwie i karabiny Tylko jeden człowiek może bezpiecznie przedrzeć się przez Kurtyny Horyzontu i zdobyć cenne informacje. Ten człowiek to Kajetan Kłobucki – tajny wysłannik hetmana do zadań specjalnych, były żołnierz o wyjątkowych zdolnościach, inteligencji i sile, który nie pogodził się ze stratą siostry. A wszystko to w cieniu Warszawy i niezwykłych walk o przetrwanie. Mocna dawka fantasy, science fiction i historii Polski w doskonałej powieści. ( Z okł.)
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Czas wrzeszczących staruszków / Rafał Ziemkiewicz. - Lublin : Fabryka Słów, 2008. - 476, [4] s. : il. ; 20 cm.
(Drewniany Rower)
Temat: Polska - polityka - od 2001 r. - publicystyka ; Publicystyka polska - od 2001 r
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 323 (2 egz.)
Książka
W koszyku
Czerwona gorączka / Andrzej Pilipiuk ; il. Grzegorz i Krzysztof Domaradzki. - Lublin : Fabryka Słów, 2007. - 429, [3] s. : il. ; 20 cm.
Temat: Powieść polska - 21 w
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Czerwona mgła / Tomasz Kołodziejczak ; il. Przemysław Truściński. - Wyd. 2. - Lublin : Fabryka Słów, 2014. - 377, [7] s. : il. ; 20 cm.
(Ostatnia Rzeczpospolita / Tomasz Kołodziejczak)
Temat: Powieść polska - 21 w ; Powieść fantastyczno-naukowa
Ostatnia Rzeczpospolita wciąż walczy - na miecze i bomby, runy i satelity, relikwie i karabiny. W niedalekiej przyszłości złowrogie istoty z innej rzeczywistości, korzystające z magii i niezwykłych technologii, atakują nasz świat. Błyskawicznie podbijają kolejne państwa. Jednym z ostatnich bastionów zjednoczonych sił ludzi i elfów staje się Królestwo Polski. Kajetan Kłobucki – tajny wysłannik hetmana wielkiego koronnego, władający potężnymi mocami i artefaktami – musi zbadać tajemnicę czerwonej mgły, w której z niejasnych przyczyn ludzie nagle zmieniają się w mordercze potwory. Mocna dawka fantasy, science fiction i historii Polski w doskonale napisanych opowiadaniach wprowadzających do niezwykłego uniwersum Ostatniej Rzeczpospolitej. (Z okł.)
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Demony zemsty : Beria / Adam Przechrzta ; ilustracje Paweł Zaręba. - Wydanie I. - Lublin ; Warszawa : Fabryka Słów, 2020. - 431, [1] strona : ilustracje ; 20 cm.
(Cykl Wojenny / Adam Przechrzta ; 6)
Temat: Aleksander Razumowski (postać fikcyjna) ; Beriâ Lavrentij Pavlovič (1899-1953) ; Rzeczywistość alternatywna ; Władza ; Oficerowie ; ZSRR ; Fantasy ; Powieść
- Nie zginę -zapewniłem. -Znasz ten psalm? „Chociaż idę doliną cienia i śmierci, niczego się nie boję...“ Amerykańscy żołnierze, zmienili zakończenie: ... „bo to właśnie ja jestem najgorszym skurwysynem w tej dolinie“. Pułkownikowi Razumowskiemu nie będzie dane spokojnie powrócić do zdrowia po zamachu Abakumowa i spotkaniu z Qingbao. Nagła choroba Stalina rozpoczyna bezlitosną rozgrywkę, w której Razumowski odegra kompletnie niechcianą, choć znaczącą rolę. Pułkownik musi poradzić sobie z czekistami, Berią, zwolennikami monarchii z "Białego Kremla", błatnymi, triadami, przeszłością własnej rodziny i nieśmiertelnymi z sekty Doskonałych. Prawdopodobnie najrozsądniej zrobiłby przykładając do skroni lufę tokariewa i pociągając za spust. Ale nie ma na to czasu... (Rec. Wydawn.)
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Filia Magdalena
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 F (1 egz.)
Książka
W koszyku
Diablo III : gdy zapada ciemność rodzą się bohaterowie : zbiór opowiadań z uniwersum gry stworzonej przez Blizzard Entertainment / Micky Neilson, Cameron Dayton, Matt Burns, Michael Chu, James Waugh, Erik Sabol ; tłumaczył Mateusz Repeczko. - Lublin : Fabryka Słów, 2013. - 317, [3] strony : ilustracje ; 20 cm.
(Diablo)
Temat: Powieść ; Fantasy
"Diablo" to horror psychologiczny, to strach przed potworem spod łóżka. Groza karmi się wątpliwościami, pożądaniem, żalem, zazdrością, nienawiścią oraz milionem innych diabelskich smakołyków. W uniwersum „Diablo” zło reprezentowane jest przez demony, jednak one jedynie pielęgnują nasiona, jakie wysiewamy sami. Największym zatem wyzwaniem jest zwycięstwo w walce przeciwko samemu sobie. To jest oznaką prawdziwej odwagi w tym świecie. Między tymi stronami znajdziesz historie, które sprawią, że zajrzysz w głąb siebie, aby odnaleźć wolę walki w obliczu absolutnej grozy. Zapada ciemność, rodzą się bohaterowie. (Z okł.)
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dobić dziada / Andrzej Pilipiuk i Andrzej Łaski ; rys. i scen. Andrzej Łaski ; opowiadania Andrzej Pilipiuk. - Lublin : Fabryka Słów, [ca 2011]. - 63, [1], 32 s. : il. (gł. kolor.) ; 31 cm.
Temat: Komiksy
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Filia Magdalena
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Filia Zawodzie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dotyk zła / Jacek Piekara ; il. Dominik Broniek. - Wyd. 3. - Lublin : Fabryka Słów, 2013. - 347, [5] s. : il. ; 21 cm.
(Ja, inkwizytor / Jacek Piekara ; 2)
(Mordimer Madderdin ; 0.3)
Temat: Powieść fantastyczna polska - 21 w
Oto on, inkwizytor i Sługa Boży, człowiek głębokiej wiary. Oto dwie minipowieści, których bohaterem jest Mordimer Madderdin, pełen wiary i zapału młody inkwizytor. Dlaczego bogaty kupiec pragnie utopić we wrzącej smole ubóstwianego synka? Dlaczego zacny patrycjusz w okrutny sposób zabija ukochaną żonę? Mordimer Madderdin musi wyjaśnić jaka siła popycha ludzi do czynienia bezrozumnego zła. Mordimer wpada w miłosne sidła zastawione przez śliczną i uroczą góralkę. Jak długo wytrzyma inkwizytor którego nazywa się „miodowym placuszkiem“ i „szafranową babeczką“? I jak długo wytrzyma, by kierowany świętym obowiązkiem, nie zajrzeć do szafy pełnej trupów?
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Filia Magdalena
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 F (1 egz.)
Książka
W koszyku
Drewniana twierdza / Andrzej Pilipiuk ; il. Rafał Szłapa. - Lublin : Fabryka Słów, 2008. - 382, [2] s. : il. ; 20 cm.
(Oko Jelenia / Andrzej Pilipiuk ; 3)
Temat: Powieść polska - 21 w
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Filia Magdalena
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Sortowanie:
Widok:
Pobierz:
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej