5 wyników
Książka
W koszyku
Kanapa na skraju łąki : opowiadania ukraińskie / wyboru dokonała Tatiana Hołyńska ; tł. [z ukr.] Zofia Głowiakowa [et al. ; posł. Leszek Kossobudzki]. - Warszawa : Czytelnik, 1986. - 277, [3] s. ; 20 cm.
Temat: Opowiadanie ukraińskie - 20 w ; antologia
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.161.2 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Nieszczęśliwy / Taras Szewczenko ; tł. [z ros. ] Jerzy Jędrzejewicz. - Lublin : Wydawnictwo Lubelskie, 1980. - 78, [2] s. ; 19 cm.
Temat: Opowiadanie ukraińskie - 20 w
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.161.2 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Oliwki / Wołodymyr Drozd ; wybór i przekł. [z ukr.] Tatiana Hołyńska. - Lublin : Wydawnictwo Lubelskie, 1980. - 274, [2] s. ; 19 cm.
Temat: Opowiadanie ukraińskie - 20 w
Wybór z: "Irij : opovidannaja, poviest'" [1974] ; "Semyrozum" ; "Maslyny : povisti" [1967].
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.161.2 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Siostro, siostro / Oksana Zabużko ; przeł. Katarzyna Kotyńska i Dawid Mońko. - Warszawa : Wydawnictwo W.A.B., 2007. - 296, [8] s. ; 20 cm.
(Seria z Miotłą)
Temat: Opowiadanie ukraińskie - 20 w ; Opowiadanie obyczajowe ; Opowiadanie psychologiczne
Tyt. oryg.: Sestro, sestro, 2004.
Siostro, siostro to zbiór siedmiu opowiadań znanej ukraińskiej pisarki, autorki bestsellerowych i kontrowersyjnych Badań terenowych nad ukraińskim seksem. Tom zadziwia odważnym doborem tematów i różnorodnością ich przedstawienia. Mamy tu liryczną bajkę o dwóch siostrach - jednej pięknej i dumnej, drugiej zwykłej i kapryśnej - oraz ciążącym nad nimi przeznaczeniu. Opowiadanie, napisane poetyckim, archaizowanym językiem - strumieniem świadomości z elementami ludowymi, przywodzi na myśl dobrze wszystkim znane bajki i legendy, przypomina Balladynę czy biblijną historię Kaina i Abla. Mamy nastrojowe opowiadanie inicjacyjne o uczuciu dwóch szkolnych koleżanek oraz jego tragicznych, ale i zbawczych skutkach. W innej - skrajnie odmiennej - opowieści współczesna niezależna kobieta, autorka i prezenterka programu telewizyjnego, doszukuje się właściwości magicznych w odbiorniku telewizyjnym, w który ciągle wpatruje się jej ukochany mąż. Kolejny tekst - na poły realistyczny, na poły oniryczny - to zakorzeniony w powojennej historii Ukrainy intymny i niezwykle bolesny opis aborcji oraz jej konsekwencji. Wysoko oceniony przez czytelników i krytyków literackich tom Siostro, siostro, porównywany z opowiadaniami Angeli Carter, potwierdza niezwykłą wyobraźnię i klasę Oksany Zabużko. (Wydawnictwo W.A.B, 2007)
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Filia Magdalena
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.161.1-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Smak doli / Seman Madzelan ; z łemkowskiego przeł. Zdzisława Zegadłówna ; [posł. Tadeusz Mikołaj Trajdos ; graf. oprac. Krzysztof Kajder]. - Nowy Sącz : Sądecka Oficyna Wydawnicza Wojewódzkiego Ośrodka Kultury, cop. 1986 ([s.l. : s.n.]). - 21, [3] s. : rys. ; 21 cm.
Temat: Opowiadanie ukraińskie - 20 w
Oryg. w rps.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Centrum Kultury B. I. Antonycza
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1/-9 M-455 (1 egz.)
Sortowanie:
Widok:
Pobierz:
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej