57 wyników
Książka
W koszyku
Burza : opowieść / Steve Sem-Sandberg ; przełożyła Paulina Rosińska. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2018. - 316, [3] strony ; 20 cm.
Temat: Shakespeare William (1564-1616). Tempest ; Mężczyzna ; Nazizm ; Tożsamość osobista ; Pamięć autobiograficzna ; Społeczności lokalne ; Wyspa ; Norwegia ; Powieść
Stary dom, tajemnica sprzed lat i mgła, w której trudno oddzielić prawdę od przywidzenia. To nie jest thriller ani kryminał. To coś znacznie mocniejszego. To siła znakomitej literatury. Mogłoby się wydawać, że chodzi o zwykłą sąsiedzką przysługę. Frank musi zawieźć żonę do szpitala. Prosi więc właściciela pobliskiego domu, aby ten przez kilka godzin zaopiekował się jego dziećmi. Minna i Andreas zostają pod opieką Johannesa, a państwo Lehmanowie odjeżdżają. I na zawsze znikają bez śladu. Wiele lat później, po śmierci Johannesa, jego wychowanek ponownie zjawia się na wyspie. Wraz z trzaskiem starego zamka we frontowych drzwiach Andreas powraca do wydarzeń, o których pamiętają już tylko nieliczni mieszkańcy. Także ci od lat obserwujący wszystko z okien posiadłości tajemniczych Kaufmannów, niegdysiejszych właścicieli wyspy, których wielu podejrzewa o kolaborację z nazistami… Poszukiwanie tożsamości, niejasna przeszłość i milczenie, które najsilniej łączy ludzi mających coś do ukrycia. Niepokojąca atmosfera, precyzyjnie budowane napięcie, konsekwentnie dawkowane emocje, a wszystko w pełnym niedomówień świecie mieszkańców małej wysypy u wybrzeża Norwegii. (Rec. Wydawn.)
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę by zobaczyć szczegóły.
Filia Magdalena
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.3/.6 (1 egz.)
Filia Zawodzie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.1/.9-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Czarci pomiot : Burza Szekspira opowiedziana na nowo / Margaret Atwood ; przełożył z angielskiegoo Łukasz Witczak. - Poznań ; Wrocław : Wydawnictwo Dolnośląskie - Publicat. Oddział, copyright 2016. - 325, [1] strona ; 22 cm.
(Projekt Szekspir : współcześni uznani autorzy, dramaturg wszech czasów, uniwersalne historie opowiedziane na nowo.)
Temat: Shakespeare William (1564-1616) ; Powieść ; Thriller
Na okładce: "Burza. Powieść inspirowana Szekspirem."
Felix, reżyser teatralny, zostaje bezceremonialnie usunięty ze stanowiska dyrektora artystycznego festiwalu w Makeshiweg. Odcina się od świata. Gdy po latach życia w samotności podejmuje się prowadzenia zajęć teatralnych w więzieniu, niespodziewanie nadarza się okazja do zemsty… "Burza" w interpretacji Margaret Atwood skrzy się od intryg i zachwyca pisarskim rozmachem. (Z okł.)
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73) (1 egz.)
Książka
W koszyku
Czary Prospera : opowieści Szekspira / Karol Lamb ; [wg tł. Antoniego Langego]. - Łódź : Wydaw. Łódzkie, 1958. - 331, [5] s., [9] k. tabl. : il. ; 21 cm.
Temat: Shakespeare William (1564-1616) - adaptacje ; Powieść biograficzna angielska - 18 w
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Czytanie Szekspira / pod. red. Jacka Fabiszaka, Marty Gibińskiej, Ewy Nawrockiej. - Gdańsk : Słowo/Obraz Terytoria, [2005]. - 632, [6] s. ; 23 cm.
Temat: Shakespeare William (1564-1616) twórczość ; Shakespeare William (1564-1616) recepcja ; Dramat angielski - historia - 16-17 w
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia - wypożyczenia krótkoterminowe
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82(091) (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dramatyczne wybryki Williama Szekspira / Andrew Donkin ; il. Clive Goddard ; tł. Grzegorz Komerski. - Warszawa : Egmont, 2007. - 176 s. : il. ; 26 cm.
(Strrraszna Historia)
Temat: Shakespeare, William (1564-1616) ; Dramat angielski - historia ; Wydawnictwa dla młodzieży
Tyt. oryg.: William Shakespeare and His Drammatic Acts
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Filia Magdalena
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82(091) (1 egz.)
Filia Zawodzie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82(091) (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Five men of letters. - b.m.w. : b.w., b.r.w. - 106 s. : il., portr. ; 19 cm.
(All About Great Writers.)
Temat: Shakespeare William (1564-1616) - materiały pomocnicze dla szkół ; Byron George Gordon (1788-1824) - materiały pomocnicze dla szkół ; Dickens Charles (1812-1870) - materiały pomocnicze dla szkół ; Twain Mark (1835-1910) - materiały pomocnicze dla szkół ; London Jack (1876-1916) - materiały pomocnicze dla szkół ; Język angielski - szkoły średnie ; Pisarze amerykańscy ; Pisarze angielscy ; Materiały pomocnicze dla szkół średnich
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia - wypożyczenia krótkoterminowe
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 811 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Hamlet / Wiliam Szekspir ; w przeładzie Władysława Tarnawskiego ; opracował Grzegorz Sinko. - Wydanie I. - Wrocław : Zakład Narodowy imienia Ossolińskich, 1953. - 253, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.
(Nasza Biblioteka)
Temat: Shakespeare William (1564-1616). Hamlet ; Konflikt psychiczny ; Ojcowie i synowie ; Tożsamość osobista ; Władcy ; Zemsta krwawa ; Dania ; Tragedia ; Dramat (gatunek literacki)
„Hamlet” należy do najwybitniejszych sztuk Shakespeare`a. Utarło się - chyba słusznie - że rola tytułowa w tym dramacie jest marzeniem każdego aktora, a sam tekst stanowi poważne (i niebezpieczne) wyzwanie nawet dla najbardziej wprawnych reżyserów. Przedstawia on historię duńskiego księcia, który postanawia pomścić skrytobójczo zamordowanego ojca. Zadanie to tym trudniejsze, że zabójcą jest aktualnie panujący król. Hamlet zmuszony zostaje zatem do realizacji swojego skrytego planu - ale nie w historii tej zemsty kryje się ponadczasowość dramatu. Decydują o niej przede wszystkim filozoficzne, uniwersalne treści i wznosząca się na wyżyny poezja.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Hamlet / Stanisław Wyspiański. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1961. - 255, [1] s., [8] k. tabl., [1] k. tabl. złoż. : il., faks., portr. ; 20 cm.
(Dzieła zebrane / Stanisłw Wyspiański ; red. zespoł. pod kierownictwem Leona Płoszewskiego ; t. 13.)
Temat: Shakespeare William (1564-1616). Hamlet - inscenizacje ; Wyspiański Stanisław (1869-1907) - twórczość ; Dramat angielski - 17 w ; Dramat angielski - inscenizacje - Polska ; Inscenizacja - historia - Polska - 19-20 w ; Teatr polski - historia - 19-20 w
Zawiera dodatek krytyczny Leona Płoszewskiego.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia - wypożyczenia krótkoterminowe
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3/-9 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Hamlet / William Szekspir ; przełożył Józef Paszkowski ; opracował Wojciech Rzehak ; [ilustracje Jacek Siudak]. - Kraków : Wydawnictwo Greg, copyright 2004. - 184 strony : ilustracje ; 21 cm.
(Lektury Grega)
Temat: Hamlet (postać fikcyjna) ; Shakespeare William (1564-1616). Hamlet ; Konflikt psychiczny ; Ojcowie i synowie ; Tożsamość osobista ; Władcy ; Zemsta krwawa ; Dania ; Tragedia ; Lektura z opracowaniem
Tytuł oryginału: The tragedy of Hamlet, prince of Denmark. Na stronie tytułowej: Notatki na marginesie, cytaty, które warto znać, streszczenie.
W duńskim zamku Elsynor popełniono straszną zbrodnię. Zamordowany został ojciec księcia Hamleta. Młody książę otrzymuje z zaświatów trudne zadanie - musi dokonać zemsty. Tymczasem król Klaudiusz knuje następną zbrodnię. Czy Hamlet wyjdzie zwycięsko z walki o prawdę i sprawiedliwość? Co będzie musiał poświęcić w tej walce? Co będzie czuł stojąc nad grobem ukochanej Ofelii?
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Naukowo-Techniczna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L (2 egz.)
Książka
W koszyku
Hamlet / William Szekspir ; przełożył Józef Paszkowski. - Wydanie dziesiąte. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1970. - 276, [4] strony ; 20 cm.
(Lektura : wydanie z opracowaniem)
(Biblioteka szkolna)
Temat: Shakespeare William (1564-1616) ; Hamlet (postać fikcyjna) ; Konflikt psychiczny ; Ojcowie i synowie ; Tożsamość osobista ; Władcy ; Zemsta krwawa ; Dania ; Dramat (gatunek literacki)
Tytuł oryginału: Tragical history of Hamlet, prince of Denmark.
Na zamku Elsynor w Danii ma swoją królewską siedzibę Klaudiusz, władca państwa. Jego żoną jest Gertruda. Klaudiusz ma także przybranego syna, Hamleta, którego ojciec (pierwszy mąż Gertrudy) zginął w niewyjaśnionych okolicznościach. Na zamku zaczynają się dziać dziwne rzeczy - nocami przybywa tajemniczy duch, który chce się koniecznie spotkać z księciem Hamletem. Okazuje się, że to duch jego ojca, który domaga się, by syn pomścił jego śmierć na Klaudiuszu, który go otruł i bezprawnie przejął tron. Odtąd Hamlet nie zazna spokoju. Nie chce zabijać, ale czuje konieczność naprawienia wyrządzonego zła. Zaczyna udawać obłąkanego. Porzuca ukochaną Ofelię, niemal wyrzeka się matki, morduje dworzanina Poloniusza, w końcu staje do pojedynku z bratem Ofelii, Laertesem. W tragedii giną: Ofelia, Poloniusz, Klaudiusz, Gertruda, Laertes, Hamlet. Ostatnie słowa młody książę kieruje do przyjaciela Horacja, by przekazał potomnym prawdę o nim.
niedostępna
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Naukowo-Techniczna
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
Hamlet / William Szekspir ; przeł. Józef Paszkowski ; oprac. Wojciech Rzehak ; il. Jacek Siudak. - Kraków : Wydawnictwo Greg, 2005. - 184 s. : il. ; 21 cm.
(Lektura : wydanie z opracowaniem.)
Temat: Shakespeare William (1564-1616). Hamlet ; Dramat angielski - historia - 17 w ; Dramat angielski - 17 w
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Filia Zawodzie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L2 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Hamlet / William Szekspir ; przełożył Józef Paszkowski ; opracował Wojciech Rzehak ; [ilustracje Jacek Siudak]. - Kraków : Wydawnictwo Greg, 2006. - 184 strony : ilustracje ; 21 cm.
(Lektura : wydanie z opracowaniem)
Temat: Shakespeare William (1564-1616) ; Hamlet (postać fikcyjna) ; Konflikt psychiczny ; Ojcowie i synowie ; Tożsamość osobista ; Władcy ; Zemsta krwawa ; Dania ; Dramat (gatunek literacki) ; Materiały pomocnicze ; Lektura z opracowaniem
Tytuł oryginału: Tragical history of Hamlet, prince of Denmark.
Na zamku Elsynor w Danii ma swoją królewską siedzibę Klaudiusz, władca państwa. Jego żoną jest Gertruda. Klaudiusz ma także przybranego syna, Hamleta, którego ojciec (pierwszy mąż Gertrudy) zginął w niewyjaśnionych okolicznościach. Na zamku zaczynają się dziać dziwne rzeczy - nocami przybywa tajemniczy duch, który chce się koniecznie spotkać z księciem Hamletem. Okazuje się, że to duch jego ojca, który domaga się, by syn pomścił jego śmierć na Klaudiuszu, który go otruł i bezprawnie przejął tron. Odtąd Hamlet nie zazna spokoju. Nie chce zabijać, ale czuje konieczność naprawienia wyrządzonego zła. Zaczyna udawać obłąkanego. Porzuca ukochaną Ofelię, niemal wyrzeka się matki, morduje dworzanina Poloniusza, w końcu staje do pojedynku z bratem Ofelii, Laertesem. W tragedii giną: Ofelia, Poloniusz, Klaudiusz, Gertruda, Laertes, Hamlet. Ostatnie słowa młody książę kieruje do przyjaciela Horacja, by przekazał potomnym prawdę o nim.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. IV/PD (1 egz.)
Biblioteka Naukowo-Techniczna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L (1 egz.)
Książka
W koszyku
Hamlet / Stanisław Wyspiański ; [z posł. Leona Płoszewskiego]. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1961. - 221, [1] s., [16] s. tabl. : faks., il. ; 20 cm.
Temat: Shakespeare William (1564-1616). Hamlet - inscenizacja - Polska ; Wyspiański Stanisław (1869-1907) - inscenizacja ; Literatura polska - opracowanie - 20 w
Odb.: Dzieła zebrane / S. Wyspiański ; t. 13.
Studium o "Hamlecie" opatrzone licznymi fragmentamii z dramatu Shakespeare'a w przekł. Józefa Paszkowskiego, swobodnie przytaczanymi przez autora.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82(091) (1 egz.)
Książka
W koszyku
Hamlet / William Szekspir ; przełożył Józef Paszkowski ; autor opracowania Wojciech Rzehak ; ilustracje: Jacek Siudak. - Kraków : Wydawnictwo Greg, copyright 2005. - 184 strony : ilustracje ; 21 cm.
Temat: Shakespeare William (1564-1616) ; Hamlet (postać fikcyjna) ; Konflikt psychiczny ; Ojcowie i synowie ; Tożsamość osobista ; Władcy ; Zemsta krwawa ; Dania ; Dramat (gatunek literacki) ; Lektura z opracowaniem
„Hamlet” należy do najwybitniejszych sztuk Shakespeare`a. Utarło się - chyba słusznie - że rola tytułowa w tym dramacie jest marzeniem każdego aktora, a sam tekst stanowi poważne (i niebezpieczne) wyzwanie nawet dla najbardziej wprawnych reżyserów. Przedstawia on historię duńskiego księcia, który postanawia pomścić skrytobójczo zamordowanego ojca. Zadanie to tym trudniejsze, że zabójcą jest aktualnie panujący król. Hamlet zmuszony zostaje zatem do realizacji swojego skrytego planu - ale nie w historii tej zemsty kryje się ponadczasowość dramatu. Decydują o niej przede wszystkim filozoficzne, uniwersalne treści i wznosząca się na wyżyny poezja.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111 (5 egz.)
Filia Magdalena
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-2 L (1 egz.)
Biblioteka Naukowo-Techniczna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-2 L (1 egz.)
Książka
W koszyku
Hamlet / Stanisław Wyspiański ; oprac. Maria Prussak. - Wyd. 2 zm. - Wrocław [etc.] : Zakład Narodowy imienia Ossolińskich, cop. 2007. - CI, [1], 249, [2] s. : il. ; 17 cm.
(Biblioteka Narodowa. Seria 1 ISSN 0208-4104 nr 225.)
Temat: Shakespeare William (1564-1616). Hamlet - inscenizacje ; Wyspiański Stanisław (1869-1907) - twórczość ; Dramat angielski - 17 w ; Dramat angielski - inscenizacje - Polska ; Inscenizacja - historia - Polska - 19-20 w ; Teatr polski - historia - 19-20 w
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 792 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Hamlet / Stanisław Wyspiański ; oprac. Maria Prussak. - Wrocław ; Kraków : Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 1976. - LXXXXVIII, 226, [2] s., [6] k. tabl. : il. portr. ; 17 cm.
(Biblioteka Narodowa. Seria 1 ; nr 225)
Temat: Shakespeare William (1564-1616). Hamlet ; Dramat angielski - 17 w ; Teatr polski - historia - 19 w
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Hamlet / William Szekspir ; przeł. Józef Paszkowski ; oprac. Wojciech Rzehak ; [il. Jacek Siudak]. - Kraków : Wydawnictwo Greg, [2012]. - 184 s. : il. ; 21 cm.
(Lektura : wydanie z opracowaniem)
Temat: Shakespeare William (1564-1616). Hamlet ; Dramat angielski - historia - 17 w ; Dramat angielski - 17 w ; Materiały pomocnicze dla szkół ponadgimnazjalnych
Tyt. oryg.: Tragical history of Hamlet, prince of Denmark.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Hamlet / William Szekspir ; przełożył Józef Paszkowski ; autor opracowania Wojciech Rzehak ; ilustracje: Jacek Siudak. - Kraków : Wydawnictwo Greg, 2007. - 184 strony : ilustracje ; 21 cm.
Temat: Shakespeare William (1564-1616) ; Hamlet (postać fikcyjna) ; Konflikt psychiczny ; Ojcowie i synowie ; Tożsamość osobista ; Władcy ; Zemsta krwawa ; Dania ; Dramat (gatunek literacki) ; Lektura z opracowaniem
„Hamlet” należy do najwybitniejszych sztuk Shakespeare`a. Utarło się - chyba słusznie - że rola tytułowa w tym dramacie jest marzeniem każdego aktora, a sam tekst stanowi poważne (i niebezpieczne) wyzwanie nawet dla najbardziej wprawnych reżyserów. Przedstawia on historię duńskiego księcia, który postanawia pomścić skrytobójczo zamordowanego ojca. Zadanie to tym trudniejsze, że zabójcą jest aktualnie panujący król. Hamlet zmuszony zostaje zatem do realizacji swojego skrytego planu - ale nie w historii tej zemsty kryje się ponadczasowość dramatu. Decydują o niej przede wszystkim filozoficzne, uniwersalne treści i wznosząca się na wyżyny poezja.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę by zobaczyć szczegóły.
Filia Magdalena
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-2 L, 821.111- L, 821.111 L (3 egz.)
Filia Zawodzie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L2 (2 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Hamlet / William Szekspir ; przeł. Józef Paszkowski ; oprac.Józef Paszkowski ; [il. Jacek Siudak]. - Kraków : Wydawnictwo Greg, [1999]. - 184 s. : il. ; 21 cm.
Temat: Shakespeare William (1564-1616). Hamlet - materiały pomocnicze dla szkół ponadgimnazjalnych ; Dramat angielski - historia - 17 w ; Dramat angielski - 17 w ; materiały pomocnicze dla szkół ponadgimnazjalnych
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Hamlet / Stanisław Wyspiański ; oprac. Maria Prussak. - Wrocław : Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 1976. - LXXXVIII, 226 s., [8] s. tabl., [2] k. tabl. : il. ; 17 cm.
(Biblioteka Narodowa. Seria 1 ; nr 225)
Temat: Shakespeare William (1564-1616). Hamlet ; Aktorstwo
dostępna w czytelni
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia główna
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 821.162.1(091) (1 egz.)
Sortowanie:
Widok:
Pobierz:
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej