1 wynik
Książka
W koszyku
Mały słownik łemkowskiej wsi Bartne / Janusz A. Rieger ; opracowany głównie na podstawie nagrań Małgorzaty Słoń-Nowaczek. - Warszawa : Uniwersytet Warszawski - Wydział "Artes Liberales", 2016. - 258, [3] strony : ilustracje ; 24 cm.
Temat: Łemkowie ; Język łemkowski ; Dialekty i regionalizmy ; Bartne (woj. małopolskie, pow. gorlicki, gm. Sękowa)
Język Łemków od lat cieszy się wielkim zainteresowaniem. W Polsce brakowało dotąd obszernego słownika, który pokazywałby nie tylko same wyrazy, ale także przykłady ich użycia. Niniejszy słownik dodatkowo przynosi także informacje o tradycyjnych przedmiotach czy zwyczajch np. o młyńcu "żarnach", o budowie chyży "chałupy", o tym kiedy się jadło śniadania, a kiedy obid, kiedy dawano meryndziu, o uprawie roli - co to była cacyna, a co tołoka, kiedy koszono na wałky, a kiedy na ściu, o rzucaniu uroków (wroky, z oczu) i ich "odrabianiu". Opisuje zabawy (młyn, korowiarka, poczta i in.), które miały miejsce zwykle na weczirkach "wieczornicach". W Słowniku pojawiają się także wyrazy dotychczas nienotowane, np. koromandżija "wielki kłopot, zawracanie głowy", sulepka rodzaj odzieży. Książka dokumentuje mowę, najstarszego pokolenia końca XX wieku. Autor żywi nadzieję, że zainteresuje ona tak samych Łemków, jak i wszystkich miłośników Łemkowszczyzny. (Z okładki)
dostępna w czytelni
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia główna
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 27631-R (1 egz.)
Sortowanie:
Widok:
Pobierz:
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej