22 wyniki
Książka
W koszyku
Antologia poezji ukraińskiej / [wybór] Florian Nieuważny, Jerzy Pleśniarowicz ; wprowadzenie Stefan Kozak, Florian Nieuważny ; [tł. Aleksander Baumgardten et al.]. - Warszawa : Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza, 1977. - 1062, [2] s. ; 24 cm.
Temat: Poezja ukraińska ; Antologie
brak informacji o dostępności
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia główna
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Brak informacji o dostępności pozycji do wypożyczenia: sygn. 821.161.2
Brak okładki
Książka
W koszyku
Atłantyda / Tadej Karabowycz ; il. Ludmyła Łoboda. - Warszawa : Zakład wydawniczy "Tyrsa", 1993. - 37 s. : il. ; 21 cm.
Temat: Poezja ukraińska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Ruskiej Bursy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 0209 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Do kraju nienarodzenia / Petro Murianka [pseud.] ; z łemkowskiego przeł. Wanda Łomnicka - Dulak. - Krynica Legnica : Stowarzyszenie Łemków, 2012. - 141, [3] s. ; il. 20 cm :
Temat: Poezja ukraińska - 20 w
Nazwa aut.: Piotr Trochanowski.
Tyt. równol.:Do kpaju hehapodżyhja . - Tekst równol. pol., łemkowski.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Ruskiej Bursy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 1065 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
The essential poetry of Bohdan Ihor Antonych: ecstasies and elegies / Bohdan Ihor Antonych ; transl. from the Ukr. by Michael M. Naydan ; with introd. by Lidia Stefanowska. - Lewisburg : Bucknell University Press, cop. 2010. - [6], 180 s. : il. ; 24 cm.
Temat: Poezja ukraińska - 20 w
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Centrum Kultury B. I. Antonycza
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1/-9 M-852 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Furor poeticus / Mila Łuczak ; przekł. z jęz. ukr. Marian Horbaczek. - Przemyśl : [Emilia Łuczak-Horbaczek], 2011. - 132 s. ; 21 cm.
Temat: Poezja ukraińska - 21 w
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Centrum Kultury B. I. Antonycza
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1/-9 M- 890 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Jak sokół wodę z kamienia = Jak sokil vody na kameni / Petro Murianka [pseud.] ; przeł. z mowy Łemków Barbara Dohnalik. - Warszawa : Iskry, 1989. - 213, [2] s. ; 18 cm : il.
Temat: Poezja ukraińska - 20 w
Nazwa aut.: Piotr Trochanowski.
Oryg. : Jak sokil vody na kameni. - Tekst równol. pol., łemkowski
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-1 (1 egz.)
Czytelnia główna
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 17649-R (1 egz.)
Filia Magdalena
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1 (1 egz.)
Filia Zawodzie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1-2 (1 egz.)
Biblioteka Centrum Kultury B. I. Antonycza
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1/-9 M-459 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Księga lwa / Bohdan Ihor Antonycz ; wybrał i wstępem opatrzył Florian Nieuważny ; [przekł. z ukr.]. - Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy, 1981. - 186, [2] s. ; 16 cm.
([Biblioteka Poetów])
Temat: Poezja ukraińska - 20 w
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia - wypożyczenia krótkoterminowe
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Lem / Pavlo Stefanivskij. - Warszawa : Oficyna Wydawnicza Rewasz, 1991. - 116 s. ; 20 cm.
Temat: Poezja ukraińska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.161.2 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Lemkivska ikona / Paweł Stefanowski ; układ tomu i słowo wstępne Tadeusz A. Olszański ; graf. Robert Matejko ; Studenckie Koło Przewodników Beskidzkich. - Warszawa : SKPB, 1985. - 78, [2] s. : rys. ; 21 cm.
Temat: Poezja polska - 20 w ; Poezja ukraińska - 20 w
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Centrum Kultury B. I. Antonycza
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1/-9 M-324 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
O poezji ukraińskiej : od Iwana Kotlarewskiego do Liny Kostenko / Florian Nieuważny. - Białystok : "Łuk", 1993. - 248 s. ; 21 cm.
Temat: Poezja ukraińska - historia - 18-20 w
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia - wypożyczenia krótkoterminowe
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82(091) (1 egz.)
Książka
W koszyku
Od Iłariona do Skoworody : antologia poezji ukraińskiej XI-XVIII w. / Włodzimierz Mokry. - Kraków : Towarzystwo Autorów i Wydawców Prac Naukowych "Universitas", 1996. - 349 s., [4] k. tabl. kolor., [20] s. tabl. : faks., fot., portr., rys. ; 21 cm.
Temat: Poezja ukraińska - 17-18 w ; Poezja staroruska - 11-17 w ; Poezja staroruska - historia - 11-17 w ; Poezja ukraińska - historia - 17-18 w ; Antologie
Tekst częśc. tł. z ukr.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia - wypożyczenia krótkoterminowe
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82(091) (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Ostatni taniec / Mila Łuczak ; tł. Marian Horbaczek. - Przemyśl : [Emilia Łuczak-Horbaczek], 2010. - 128 s. ; 21 cm.
Temat: Poezja ukraińska - 21 w
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Centrum Kultury B. I. Antonycza
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1/-9 M-889 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Pieśń lasu / Łesia Ukrainka ; wybrał i słowem wstępnym opatrzył Florian Nieuważny ; [tł. z ukr.]. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1989. - 261, [3] s. ; 18 cm.
(Biblioteka Poetów)
Temat: Poezja ukraińska - 19-20 w
Nazwa aut.: Kosac Larisa.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.161.2 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pogwar dzikiego stepu / Jurij Zawgorodnij ; [przekł. z jęz. ukr. i red. Kazimierz Burnat ; il. Jurij Zawgorodnij]. - Wrocław : Wydawnictwo Eurosystem, 2009. - 88 s. : il. ; 19 cm.
Temat: Poezja ukraińska
dostępna w czytelni
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia główna
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 24913-R (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Polskojęzyczna poezja ukraińska od końca XVI do początku XVIII wieku. Cz. 1, Monografia / Rostysław Radyszewśkyj. - Kraków : Wydawnictwo Oddziału Polskiej Akademii Nauk, 1996. - 282, [1] s. : faks., portr. ; 24 cm.
(Prace Komisji Historycznoliterackiej / Polska Akademia Nauk. Oddział w Krakowie; nr. 48 ISSN 0554-579X)
Temat: Kochanowski Jan ; Baranowicz Łazarz ; Barok - literatura polska ; Barok - literatura ukraińska ; Poezja polska - historia - 16-18 w ; Poezja ukraińska - historia - 16-18 w ; Poezja polskojęzyczna
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82(091) (1 egz.)
Czytelnia - wypożyczenia krótkoterminowe
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1(091) (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Rosa na lancetach traw / Wołodymyr Barna ; z ukr. tł. Władysław Graban ; [il. Agata Warcholak-Broniszewska]. - Krynica : TK "Zagroda", 1998. - 61, [3] s. : il. ; 21 cm.
Temat: Poezja ukraińska - 20 w
Tekst równol. ukr., pol.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Ruskiej Bursy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 0014 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Ruś Szlachtowska = Šlâhtovs'ka Rus' / Petro Skrijka ; [przedm. Taras Rizun]. - Kraków : Towarzystwo Słowaków w Polsce, 2016. - 154, [4] s. ; 21 cm.
Temat: Poezja polska - 21 w ; Poezja ukraińska - 21 w
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Centrum Kultury B. I. Antonycza
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1/-9 M-1023, 82-1/-9 M-1022 (2 egz.)
Książka
W koszyku
Siedem strun / Łesia Ukrainka [pseud.] ; wybrał, oprac. i wstępem opatrzył Tadeusz Chróścielewski ; [aut. przekł. z ukr. Dorota Chróścielewska et al.]. - Lublin : Wydawnictwo Lubelskie, 1980. - 228, [3] s., [1] k. portr. ; 20 cm.
Temat: Poezja ukraińska - 20 w
Nazwa aut.: Larisa Kosač.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.161.2 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Słowiański wielogłos czyli Od Antona Czechowa do Jerzego Harasymowicza / Andrzej Ksenicz. - Zielona Góra : Wyższa Szkoła Pedagogiczna im. Tadeusza Kotarbińskiego. Wydaw., 1999. - 152, [3] s. ; 21 cm.
Temat: Literatura rosyjska - historia - 19 w ; Poezja polska - historia - od 1944 r ; Poezja ukraińska - historia - 1918-1939 r
Na s. red. błędny ISBN.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Centrum Kultury B. I. Antonycza
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 39 M-898 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Suchy badyl / Petro Murianka ; z łemkowskiego przeł. Zdzisława Zegadłówna; [grafika Władysław Graban]. - Nowy Sącz : Zarząd Wojewódzki Związku Młodzieży Wiejskiej : Wojewódzki Ośrodek Kultury, 1983. - 25, [3] s. : rys. ; 21 cm.
(Oficyna Obecnych.)
Temat: Poezja ukraińska - 20 w
Tekst równol. pol. i łemkowski.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia główna
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 14117-R (1 egz.)
Biblioteka Centrum Kultury B. I. Antonycza
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1/-9 M-81 (1 egz.)
Biblioteka Ruskiej Bursy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 0086 (1 egz.)
Sortowanie:
Widok:
Pobierz:
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej