19 wyników
Książka
W koszyku
Antologia maturzysty czyli cytaty na każdy temat / Jausz Nowak. - Wyd. 1 dodr. - Kraków : Znak, 2001. - 238, [2] s. ; 20 cm.
Temat: Cytaty - tłumaczenia polskie ; Matura - Polska - 1990 ; Poradniki ; Cytaty polskie
dostępna w czytelni
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia główna
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 82(091) (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Frytjof : saga skandynawska Izajasza Tegnera / przeł. wierszem Józef Grajnert. - Warszawa : nakładem tłomacza, 1859. - XIII, 194 s., [6] k. ryc. ; 24 cm.
Temat: Poezja szwedzka - 19 w ; tłumaczenia polskie
dostępna w czytelni
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia główna
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 5970-S (1 egz.)
Książka
W koszyku
Germinal / Emil Zola ; przekł. Krystyna Dolatowska ; wstęp i oprac. Jan Nowakowski. - Wrocław : Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 1978. - LXVIII, 536, [4] s. ; 18 cm.
(Biblioteka Narodowa. Seria 2 nr 189)
Temat: Powieść francuska - 1870-1914 ; tłumaczenia polskie
dostępna w czytelni
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia główna
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Listy perskie / Montesquieu ; przeł. i wstępem opatrzył Tadeusz Żeleński (Boy). - Kraków : Gebethner i S-ka, 1918. - 405 s. ; 21 cm.
(Biblioteka Boya t. 42)
Temat: Powieść epistolarna francuska - 18 w ; Listy francuskie - 18 w ; tłumaczenia polskie
dostępna w czytelni
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia główna
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 9120-S (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ludzie Julya / Nadine Gordimer ; przekł. Dariusz Żukowski. - Kraków : Wydawnictwo M, 2013. - 205, [1] s. ; 21 cm.
(Światowa Proza / M)
Temat: Powieść południowo-afrykańska w języku angielskim - 1970-2000 - tłumaczenia polskie
Tyt. oryg.: July's people
Książka południowoafrykańskiej noblistki Nadine Gordimer to znakomite, trzymające w napięciu studium psychologiczne o tym jak zmiana otoczenia i relacji, zmienia charaktery "państwa" i "służącego". Podczas krwawych zamieszek w Soweto rodzina Smalesów decyduje się uciekać do wioski ich wieloletniego służącego, Julya. Biali Smalesowie stopniowo tracą na rzecz July'a atrybuty władzy: kluczyki do samochodu, pieniądze, wreszcie broń, bez której są nikim. I w końcu nie wiadomo, czy ucieczka do buszu była sposobem na ocalenie białej rodziny, czy wręcz przeciwnie...
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Metamorfozy / Owidiusz ; przeł. Anna Kamieńska (ks. I - ks. IX, w. 175) i Stanisław Stabryła (ks. IX, w. 176 - ks. XV) ; oprac. Stanisław Stabryła. - Wyd. 2 zm., (dodr.). - Wrocław : Zakł. Nar. im. Ossolinskich, 1996. - CXVI, 448 s. ; 17 cm.
(Biblioteka Narodowa. Seria 2 ISSN 0406-0636 nr 76)
Temat: Ovidius Naso Publius (43 a.C.-ca 17). Metamorphoses ; Mitologia klasyczna ; Poezja epicka łacińska - tłumaczenia polskie
dostępna w czytelni
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia główna
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Mizantrop : komedja w pięciu aktach / Molier ; przeł. i oprac. Tadeusz Żeleński (Boy). - Łódź : "Książka", 1947. - 181, [2] s. ; 21 cm.
(Biblioteka Pisarzy Polskich i Obcych 4)
Temat: Komedia francuska - 17 w ; tłumaczenia polskie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Palimpsesty : literatura drugiego stopnia / Gérard Genette ; przeł. Tomasz Stróżyński i Aleksander Milecki. - Gdańsk : Wydawnictwo Słowo/Obraz Terytoria, 2014. - 480, [4] s. ; 24 cm.
(Klasyka Światowej Humanistyki)
Temat: Aluzja literacka ; Intertekstualność
Tyt. oryg.: Palimpsestes : la littérature au second degré, 1982.
Palimpsest to pergamin, z którego wydrapano pierwszy tekst, by nanieść w jego miejsce inny, który jednak nie całkiem go zakrywa, tak że ten dawny, prześwitując, daje się wciąż odczytać. W znaczeniu przenośnym palimpsestami (a dosłowniej: hipertekstami) nazywa Gérard Genette wszystkie utwory wywiedzione – przez przekształcenie lub naśladowanie – z jakiegoś utworu wcześniejszego. Na ogół nie docenia się miejsca i siły sprawczej owej literatury drugiego stopnia, którą pisze się, czytając. Ta książka to próba zbadania tego obszaru. Tekst może zawsze czytać inny tekst, i tak w nieskończoność aż do końca tekstów. Ten również podlega tej regule: objaśnia ją i wystawia się na jej działanie. Ten czyta, kto czyta ostatni.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia - wypożyczenia krótkoterminowe
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82.0 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Paweł i Wirginia / Bernardin de Saint-Pierre ; przeł. Boy. - Kraków : Księg. J. Czarneckiego, 1918. - XXI, 177 s. ; 18 cm.
(Biblioteka Boy'a ; t. 43)
Temat: Powieść francuska - 18 w ; tłumaczenia polskie
dostępna w czytelni
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia główna
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 9118-S (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pieśń o Rolandzie ; Dzieje Tristana i Izoldy / odtworzył Joseph Bédier ; przekł. Tadeusz Żeleński (Boy). - Warszawa : Towarzystwo Upowszechniania Czytelnictwa, 1996. - 238, [1] s. ; 17 cm.
Temat: Romans rycerski francuski ; tłumaczenia polskie
Tzw. Seria z Jeżykiem ; 18.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1 (2 egz.)
Książka
W koszyku
Poczwarki / John Wyndham ; przeł. [z ang.] i posł. opatrzył Juliusz Kydryński ; [il. Stanisław Kluczykowski]. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1984. - 217, [2] s. ; 20 cm.
Temat: Powieść angielska - 20 w ; Fantastyka naukowa amerykańska - 1945-1970 ; tłumaczenia polskie
Nazwa aut.: John Beynon Harris.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Poezje wybrane = Selected poems / Tadeusz Różewicz ; transl. by Adam Czerniawski ; afterword by Tom Paulin and John Osborne. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2000. - 349, [2] s. ; 25 cm.
Temat: Poezja polska - 1945- ; Poezja polska - 1945- - tłumaczenia angielskie
Tekst równol. pol. i przekł. ang.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia - wypożyczenia krótkoterminowe
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-1 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Przekład tekstów nieliterackich : na przykładzie języka angielskiego / Halina Dzierżanowska. - Warszawa : Państ. Wydaw. Naukowe, 1988. - 252, [3] s. ; 21 cm.
Temat: Język angielski - przekłady polskie ; Przekłady ; Tłumaczenia ; Przekłady językowe ; podręcznik
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Naukowo-Techniczna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 17956-T (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Rola mojej rodziny w światowej rewolucji / Ćosić Bora ; przeł. Danuta Cirlić-Straszyńska. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne , 2003 - 138,[6] s. ; 20 cm
Temat: Powieść serbska - tłumaczenia polskie - 20 w
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.16 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Świętoszek / Molier [pseud.]. ; [przekł. [z fr.] Tadeusz Żeleński-Boy]. - Warszawa : Wydaw. I. Szeremet, [2000]. - 141, [1] s. ; 21 cm.
(Epoki Literackie. Barok)
Temat: Komedia francuska - 17 w ; tłumaczenia polskie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wśród angielskich poetów / wybór i przekł. Tadeusz Rybowski. - Wrocław : Zakład Narodowy im. Ossolińskich - Wydawnictwo, 1974. - 93, [2] s. ; 20 cm.
Temat: Poezja angielska - 20 w. - tłumaczenia polskie ; Poezja angielska - 20 w. - antologie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wybór dramatów / August Strindberg ; wybór, przekł. i przypisy Zygmunt Łanowski ; wstęp Lech Sokół. - Wrocław : Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 1977. - CXXV, [1], 1097, [1] s., [18] s. tabl : il. ; 18 cm.
(Biblioteka Narodowa. Seria 2 nr 185)
Temat: Dramat szwedzki - 1870-1914 ; tłumaczenia polskie
dostępna w czytelni
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia główna
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Wybór poezji / Fiodor Tiutczew ; oprac. Ryszard Łużny ; [przeł. Mieczysława Buczkówna et al.]. - Wrocław : Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 1978. - XCIII, 160 s., [5] s. tabl. : portr. ; 18 cm.
(Biblioteka Narodowa. Seria 2 nr 191)
Temat: Poezja rosyjska - 19 w ; tłumaczenia polskie
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.161.1 (1 egz.)
Czytelnia główna
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Wybór poezyi Aleksandra Popa / wierszem z angielskiego przełożonych przez Ludwika Kamińskiego. - Warszawa : Zawadzki i Węcki, 1822. - [6], XXXII, 193, [3] s., [1] k. tabl. : il. ; 20 cm.
Temat: Poezja angielska - 18 w ; tłumaczenia polskie
dostępna w czytelni
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia główna
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 5917-S (1 egz.)
Sortowanie:
Widok:
Pobierz:
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej