31 wyników
Książka
W koszyku
Będąc kolegą kierownikiem... / Jacek Fedorowicz. - Warszawa : Świat Książki, 2015. - 317, [1] s. : il. ; 21 cm.
Temat: Fedorowicz Jacek (1937- ) ; Aktorzy polscy - 1944-1989 r ; Kabaret polski - historia - 1944-1989 r ; Pamiętniki polskie - 1944-1989 r ; Satyra polska - historia - 1944-1989 r ; Audycje radiowe - historia - Polska - 1944-1989 r
Pierwszy raz zobaczyłem to cudo niedługo po wojnie, u Dziadków w Gliwicach. Pewnego dnia dziadek radio kupił. Zainstalował. Włączył. Zaczęło grać i gadać na przemian. Wkroczyłem w inny świat. O przygodzie autora z radiem jest ta książka, o fascynacji która trwała - uwzględniwszy dziecięcy wiek inicjacji - ponad pięćdziesiąt lat. W tej barwnej, czasem jędrnej, zawsze zabawnej opowieści znajdziemy też mnóstwo anegdot i dygresji odnoszących się do pozaradiowego świata, życia w Peerelu, przypominających ludzi radia i estrady, historyjki o potyczkach z cenzurą, o technikach radiowych potwierdzających starą prawdę, że Polak potrafi. A wszystko to bogato ilustrowane zdjęciami i rysunkami autora (wszak to też jedna z jego profesji). (Rec. wydaw.)
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 791 (1 egz.)
Filia Magdalena
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 791 (1 egz.)
Filia Zawodzie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 791/792 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Boks na ptaku czyli Każdy szczyt ma swój Czubaszek i Karolak / Maria Czubaszek, Wojciech Karolak w rozmowie z Arturem Andrusem ; z il. Wojciecha Karolaka. - Warszawa : Prószyński Media, 2013. - 299, [3] s. : il. ; 24 cm.
Temat: Czubaszek Maria (1939- ) ; Karolak Wojciech (1939- ) ; Kabaret polski - od 1944 r ; Pisarze polscy - od 1944 r ; Muzyka rozrywkowa polska - 21 w ; Wywiady ; Satyra polska - historia - od 1944 r
Po absolutnym bestsellerze przychodzi czas na nową książkę Marii Czubaszek i Artura Andrusa! Tym razem do prześmiesznych rozmów na pełnych prawach włącza się trzecia wybitna postać - Wojciech Karolak. Słynny jazzman, podpytywany przez dociekliwego Andrusa, barwnie opowiada o małżeństwie z Czubaszek, a jest to związek nie zawsze zgodnych indywidualistów! We trójkę wspominają dawne czasy, historie miłosne, PRL, jazz i całą plejadę słynnych artystów: Koftę, Urbaniaka, Ptaszyna Wróblewskiego, Dobrowolskiego i wielu innych. Autorzy opowiadają masę anegdot, bezlitośnie punktują przeróżne absurdy, okraszając tekst brawurową twórczością Marii Czubaszek i sporą dawką abstrakcyjnego humoru najwyższej próby. Czytelnicy dowiedzą się m.in. kiedy Pani Maria bywała zazdrosna, czemu mierzyła z nabitej broni do milicjanta, jak jazzmani pili wódkę w Krakowie, dlaczego szwedzka policja myślała, że Karolak zastrzelił świnkę morską, oraz... z jakiego właściwie powodu zaproponowano Marii Czubaszek BOKS NA PTAKU.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 (1 egz.)
Filia Magdalena
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 (1 egz.)
Filia Zawodzie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Cacko / Krystyna Sienkiewicz. - Warszawa : Prószyński Media, 2013. - 271 s. : il. ; 24 cm.
Temat: Sienkiewicz Krystyna (1935- ) ; Aktorzy polscy - od 1944 r ; Kabaret polski - historia - od 1944 r ; Pamiętniki polskie - od 1944 r
Dlaczego Cacko? bo zapraszam na piękne podwórko, do pięknego domu, w piękną podróż po moim własnym świecie. Uchylam drzwi i proszę do środka. To nie jest biografia. Nie ma tu dat, nie ma chronologii, nie ma ku pamięci. To zaproszenie do świata lirycznej komediantki Krystyny Sienkiewicz. Cudownej, magicznej, pełnej urody przestrzeni wrażeń i odczuć wartych zapisania i zapamiętania. To podróż po życiowych drogach i bezdrożach pamięci, po pięknej krainie zdobionej wyjątkowym gustem i talentem. A raczej wieloma talencikami. To również manifest urody życia. Głośny manifest umiejętności cieszenia się z rzeczy małych i dużych, radzenia sobie w każdych okolicznościach i postrzegania wszystkiego w jasnych barwach. To zachęta do czerpania z życia pełnymi garściami i tworzenia własnego, niepowtarzalnego świata, w sobie i wokół siebie. Lekcja pokory i umiejętności dzielenia się radością i wiarą. To zaklęty w opowieściach balsam dla tych, którzy kiedykolwiek choć przez chwilę stracili nadzieję i zawahali się. A wszystko podane w sposób, w jaki Krystyna Sienkiewicz patrzy na świat i ludzi dowcipnie, inteligentnie, czasem komicznie, innym razem tragikomicznie, a kiedy trzeba melancholijnie i lirycznie.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 791 (1 egz.)
Filia Magdalena
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 791 (1 egz.)
Filia Zawodzie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 791/792 (2 egz.)
Książka
W koszyku
Divertimento / Jeremi Przybora ; il. Zofia Góralczyk. - Warszawa : Czytelnik, 1976. - 233, [3] s. ; 20 cm.
(Biblioteka Satyry.)
Temat: Kabaret polski - 20 w ; Scenariusze telewizyjne
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-7 (1 egz.)
Filia Magdalena
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-7 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Hanka Bielicka. Umarłam ze śmierchu : wspomnienia, anegdoty, niepublikowane monologi / Zbigniew Korpolewski. - Warszawa : Prószyński Media Sp. z. o. o., 2011. - 206 s. ; 24 cm.
Temat: Bielicka Hanna (1915-2006) ; Kabaret polski - historia - 20 w ; Biografia
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 791 (1 egz.)
Filia Magdalena
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 791 (1 egz.)
Filia Zawodzie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Historia polskiego kabaretu / Izolda Kiec. - Poznań : Wydawnictwo Poznańskie, [ca 2014]. - 431, [1] s. : il. kolor. ; 23 cm.
Temat: Kabaret polski - historia
Od Zielonego Balonika do Mumio. Między laboratorium artystycznym a towarzyską biesiadą. Od kabaretu literackiego do rewii. Po radio i telewizję. To pierwsza, pełna biografia polskiego kabaretu. Jest to historia śmiechu, żartu i ironii, przedstawiona jak opowieść podsłuchana w jednej z zadymionych i ciasnych kawiarni. Dalej jest tylko ciekawiej, a zabawne anegdoty sprawiają, że humor książki staje się najlepszym towarzyszem kabaretowych spektakli. Jest to bowiem historia pełna uroku, ciepła i wspomnień.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 792 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Ja jako wykopalisko / Jacek Fedorowicz ; czyta autor. - Warszawa : Świat Książki, [ca 2011]. - 1 płyta CD (6 godz 30 min) : digital, stereo ; 12 cm.
(Audioksiążka)
Temat: Fedorowicz Jacek (1937- ) ; Aktorzy polscy - 1944-1989 r ; Kabaret polski - historia - 1944-1989 r ; Pamiętniki polskie - 1944-1989 r ; Satyra polska - historia - 1944-1989 r ; Dokumenty dźwiękowe ; Książki mówione ; Audiobooki
Czas trwania: 6 godz. 30 min.
Pełne wyd. na podstawie edycji książkowej z 2011 r.
Ten na okładce, z napisem JA, brunet, w grubych staromodnych okularach, pisał tę książkę w roku 1972, wspominając lata młodości (z pozycji takiego, co to wszystko ma już za sobą, cha, cha!). Książka traktowała o latach 50. i okazała się niecenzuralna, więc wylądowała na dnie szafy. W roku 2010 przypadkiem wpadła w ręce temu na zdjęciu obok, posiwiałemu, ale uważającemu, że wszystko jeszcze ma przed sobą. Wyposażył on wykopalisko w dopiski współczesne i zaniósł do Wydawnictwa, które nie tylko wydało, ale jeszcze zaproponowało nagranie książkosłuchowiska. Bardzo się cieszę, że mogłem odczytać tekst osobiście, stwarzając przy okazji walor dodatkowy: autentyzm historyczny. Bo choć nie staram się naśladować głosów Kobieli, Cybulskiego, Chyły, Mrożka i innych, znanych, występujących w tekście, to jednak czytam głosem z tamtych lat ľ głos, w przeciwieństwie do całej reszty, się nie starzeje. Trochę głosowi zazdroszczę.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. CD 2641 W (1 egz.)
Książka
W koszyku
Jak trwoga, to do bloga / Magda Umer, Andrzej Poniedzielski. - Warszawa : Wydawnictwo Trio, cop. 2008. - 203 s. : il. ; 22 cm.
Temat: Poniedzielski Andrzej (1954- ) - korespondencja ; Umer Magda (1949- ) - korespondencja ; Kabaret polski - historia - od 2001 r ; Listy polskie - 21 w ; Pisarze polscy - od 2001 r ; Piosenka polska - historia - od 2001 r ; źródła
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-6 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Jak w przedwojennym kabarecie : kabaret warszawski 1918-1939 / Ryszard Marek Groński. - Warszawa : Wydawnictwa Artystyczne i Filmowe, 1978. - 220 s., 12 tabl. ; 20 cm.
Temat: Kabaret polski - historia - 20 w ; Satyra polska - 20 w ; Warszawa - teatr - 20 w
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 792 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Jak zostałem premierem / Robert Górski ; rozmowy pełne moralnego niepokoju spisał Mariusz Cieślik. - Kraków : Znak Litera Nova, 2012. - 199 s., [16] s. tabl. : il. (w tym kolor.) ; 22 cm.
Temat: Górski Robert (1971- ) ; Artyści kabaretowi polscy - od 1989 r ; Kabaret polski - historia - od 1989 r ; Wywiady
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 792 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Już nic nie muszę / Stefania Grodzieńska ; w ścisłej współpr. z Beatą Kęczkowską. - Łódź : Akapit Press, [2001]. - 170, [3] s. : fot. ; 20 cm.
Temat: Grodzieńska Stefania (1914- ) ; Kabaret polski - historia - 20 w ; Pamiętniki polskie - 20 w ; pamiętniki
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Filia Magdalena
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Brak okładki
Książka
W koszyku
Kabaret Hemara / Ryszard Marek Groński. - Warszawa : Wydaw. Polskiego Towarzystwa Wydawców Książek, 1989. - 213, [1] s. : faks., fot., portr. ; 20x17 cm.
Temat: Kabaret polski - historia - 1918-1939 r ; Satyra polska - 20 w
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 792 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kabaret Juliana Tuwima / Tomasz Stępień. - Katowice : "Śląsk", 1989. - 315, [3] s. ; 20 cm.
(Seria ze Spinaczem)
Temat: Kabaret polski - historia - 20 w ; Poezja polska - historia - 20 w ; Satyra polska - historia - 20 w
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82(091) (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Kabaret na jednej nodze / Wanda Chotomska ; il. Jan Zieliński. - Wyd. 2 - Łódź : Literatura, 2006. - 94, [1] s. : rys. ; 24 cm.
Temat: Kabaret polski - teksty ; Teatr dziecięcy i młodzieżowy ; Literatura dziecięca polska - 20 w
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 792 (1 egz.)
Filia Magdalena
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 792 (1 egz.)
Filia Zawodzie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 791/792 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kabaret "Piwnica pod Baranami" : fenomen w kulturze PRL / Barbara Nawratowicz. - Kraków : Petrus, 2012. - 261, [3] s., 24 s. fot.: il, ; 21cm
Temat: Kabaret polski - historia ; Satyra polska - 20 w
Początki powstania Kabaretu i rozwój od 1956 roku. Książka napisana przez Barbarę Nawratowicz, współtwórczynie "Piwnicy pod baranami" razem z Piotrem Skrzyneckim i grupą innych, zapalonych aktorów sceny krakowskiej. Rozwój i niezwykła działalność "Piwnicy pod Baranami" była tak wielka, że promieniowała z tego Ośrodka na całą Europę i Stany Zjednoczone. Ludzie (głównie Polonia zagraniczna) z całego świata przyjeżdżali posłuchać i zobaczyć, na czym polega fenomen Piwnicy. Wśród odwiedzających to miejsce nie brakowało też turystów z zagranicy, którzy nierozumiejąc jezyka polskiego, potrafili świetnie bawić się razem z Kabaretem, który stał się legendą i przeszedł do historii Krakowa i Polski, wciąż czynnie działając po dzień dzisiejszy. Kabaret wpisał się w klimat i atmosferę Krakowa. I stało się rzeczą naturalną, że mówiąc czy pisząc o Krakowie, wymienia się wśród fenomenów: Wawel wraz z Katedrą i grobami królewskimi, Sukiennice, Bazylikę Mariacką z Ołtarzem Wita Stwosza, Radio RMF i Kabaret "Piwnica pod Baranami".
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 792 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kabaret Starszych Panów. Wybór 2 / Jeremi Przybora ; [il. Henryk Tomaszewski]. - Warszawa : Czytelnik, 1973. - 192, [2] s. : il. ; 18 cm.
Temat: Kabaret polski - 20 w ; Widowiska telewizyjne - Polska - 1956-1989 r ; Teksty
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-7 (2 egz.)
Filia Magdalena
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-7 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kabaret w Polsce 1950-2000 / Andrzej Domagalski, Leszek Kwiatkowski. - Kraków : Krakowska Fundacja Teatralna ; Tarnów : PHU Bel-Druk, 2015. - 399 stron : ilustracje ; 29 cm.
Temat: Kabaret polski ; Historia ; Polska ; Opracowanie ; Felieton
"To pierwsza książka, w której o opisywanym okresie znaleźć można absolutnie wszystko. Chwała autorom. Medal za gigantyczny wysiłek należy im się niewątpliwie. Jako czynny uczestnik naszego życia kabaretowego od 1954 roku (a przedtem pilny widz) usiłowałem przyłapać autorów - z pozycji takiego, co to wszystko widział i pamięta - na pominięciu jakiejś grupy czy nazwiska i wyobrażcie sobie, nie udało mi się! Nie przyłapałem! Pozostaję w zdumieniu. Składam specjalne, osobiste podziękowanie za docenienie Zbigniewa Cybulskiego, Bogumiła Kobieli i Teatru "Bim-Bom", od którego wszystko się zaczęło. Dla mnie przynajmniej. Choć nie tylko. (Jacek Fedorowicz) (Z okł.)
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia - wypożyczenia krótkoterminowe
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 792 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kalina Jędrusik / Dariusz Michalski. - Warszawa : Wydawnictwo Iskry, 2010. - 656 s. : il. ; 25 cm.
Temat: Jędrusik Kalina (1931-1991) - biografia ; Aktorzy - biografie - Polska - od 1944 r ; Film polski - biografie - od 1944 r ; Kabaret polski - biografie - od 1944 r ; Piosenkarze polscy - biografie - od 1944 r ; Teatr polski - biografie - od 1944 r
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 791 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Każdy szczyt ma swój Czubaszek / Maria Czubaszek w rozmowie z Arturem Andrusem ; z il. Wojciecha Karolaka. - Warszawa : Prószyński Media, 2011. - 319, [1] s. : il, fot. ; 24 cm.
Temat: Czubaszek Maria - (1939-) ; Kabaret polski - historia - od 1944 r ; Polska - kultura - od 1944 r ; Publicystyka polska - od 2001 r
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 792 (1 egz.)
Filia Magdalena
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 792 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kino, teatr, kabaret w przedwojennej Polsce : artyści, miejsca, skandale / Wojciech Kałużyński. - Warszawa : Dom Wydawniczy PWN, cop. 2013. - 413, [3] s. : il. (w tym kolor.) ; 24 cm.
Temat: Artyści polscy - 1918-1939 r ; Kabaret polski - historia - 1918-1939 r ; Teatr polski - historia - 1918-1939 r ; Film polski - historia - 1918-1939 r
Kino, teatr, kabaret w przedwojennej Polsce „Lata dwudzieste…, lata trzydzieste…” - szarm i szyk, kino, kabaret, strusie pióra i rewiowy blask! Napisana z imponującą erudycją opowieść o ulubionych rozrywkach Polaków w międzywojniu, kiedy ludzie naprawdę potrafili szaleć - od ulicy po salon. Autor przywołuje to, co o kulturze, tej wyższej i tej spod znaku podkasanej muzy - pisali ówcześni. Inkrustuje swoją opowieść barwnymi anegdotami, fragmentami - często złośliwych - recenzji czy wspomnieniami postaci z artystycznego świecznika. Bohaterami tej książki są twórcy wielcy i niszowi, najjaśniejsze gwiazdy i aktorzy grywający „ogony”, właściciele kin i artystki podrzędnych teatrzyków rewiowych, kompozytorzy najświetniejszych przebojów i bankruci, którzy wszystko postawili na jedną kartę, a publiczność nie dopisała... Ordonka i jej zabójcze dla producentów gaże, niezapomniane szlagiery Warsa i Petersburskiego, Arnold Szyfman rządzący twardą ręką warszawskimi teatrami czy ulubiony bohater wielu kabaretowych skeczy Wieniawa-Długoszowski - ich życie napisało historie tak ciekawe, jak fascynująca jest opowieść, którą snuje Wojciech Kałużyński. Finezji dodają świetne zdjęcia, niektóre już znane, a inne publikowane po raz pierwszy. Mimo że są czarno-białe, sportretowany na nich świat jest niezwykle barwny. Kino stało się w dwudziestoleciu międzywojennym jednym z ulubionych sposobów spędzania wolnego czasu. Mało to, było swego rodzaju ulubionym fetyszem tamtych czasów, działając zarówno na wyobraźnię kucharek, jak i pań z wyższych sfer, węglarzy z Powiśla i dżentelmenów w melonikach, podlotków i szacownych matron. (Rec. wydaw.)
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 791 (1 egz.)
Sortowanie:
Widok:
Pobierz:
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej