3 Maja to główna ulica naszego miasta, najbardziej reprezentacyjna i najbardziej znana. Od wielu wieków jej kształt pozostał niezmieniony, zmieniali się tylko mieszkańcy i ich domy. Historia każdej ulicy jest częścią historii miasta i pozwala Czytelnikowi zaglądnąć w przeszłość oczami mieszkańców. Ci, którzy podzielili się swoimi wspomnieniami, stają się dla nas przewodnikami - świadkami naszej lokalnej historii. Subiektywny charakter tych opowieści, umożliwia spojrzenie na to, co było z różnych, często odmiennych perspektyw i ukazuje różnorodność ludzkich doświadczeń.

Na płycie znajdą Państwo fotograficzny reportaż z przebiegu modernizacji Biblioteki.

Małe jest piękne? Tak! A w dodatku interesujące. Często także kultowe - i tak właśnie jest tu. Cztery krótkie gorlickie uliczki - przecznice 3 Maja - zawsze zaludniały postacie, o których można powiedzieć wszystko, tylko nie to, że były typowe. To ks. Bronisław Świeykowski, bohaterski burmistrz miasta podczas I wojny światowej, a także kolekcjoner owadów, entomolog i opiekun komicznej małpki Koko. To Kazimierz Miklaszewski, który podczas II wojny na własny koszt przerzucał ludzi za granicę i stworzył (oczywiście kultowy) sklep odzieżowo-galanteryjny działający 123 lata. To Roman Reinfuss - etnograf, badacz sztuki ludowej, profesor UMCS i UWr, którego miłość do Łemkowszczyzny zaczęła się właśnie w Gorlicach, kiedy odwiedzał wuja - mieszkającego przy ulicy Narutowicza Władysława Mnerkę. To wreszcie bracia Stanisław i Emil Rajbowie, którzy usługiwali Niemcom w okupacyjnej knajpie Für Deutsche Urlaub, a także zbierali od nich informacje i przekazywali je AK. O takich ludziach, a także ich domach, ogrodach, niecodziennych czynach i codzienności jest ta książka.

Katalog zatytułowany Świadek, towarzyszący wystawie o takim samym tytule, powstał w ramach projektu „Gorlickie dialogi” realizowanego przez Miejską Bibliotekę Publiczną im. Stanisława Gabryela w Gorlicach w 2018 roku. „Gorlickie dialogi” to kampania społeczna, która pozwoliła ukazać historię miasta i regionu z perspektywy pojedynczych osób biorących niejednokrotnie udział w wydarzeniach opisywanych na kartach książek. Świadek to opowieść o Gorlicach, to hołd złożony gorlickim świadkom historii, którzy włożyli olbrzymi wkład w tworzenie współczesnego oblicza naszej małej ojczyzny. Katalog powstał na podstawie starannie wyselekcjonowanego materiału źródłowego pozyskanego podczas przeprowadzania wywiadów z lokalnymi świadkami historii — zdjęć historycznych przedstawiających ważne momenty rozgrywające się na ziemi gorlickiej w ostatnim stuleciu. Publikacja zawiera archiwalne fotografie uzupełnione o krótki komentarz merytoryczny opisujący kontekst przedstawianych wydarzeń bądź tekst źródłowy będący osobistym komentarzem świadków historii do opisywanych procesów dziejowych. Dopełnieniem fotografii są wybrane cytaty z wypowiedzi świadków, które podkreślają uchwycony przed laty moment. Zdjęcia składające się na tę publikację pokazują fragmentaryczną historię ziemi gorlickiej w ostatnim stuleciu, nie pomijając spraw bolesnych, takich jak: utrata wolności, śmierć najbliższych, obóz koncentracyjny, głód czy strata dobytku. Pokazują również specyfikę pogranicza jako tygla kultur, narodowości i religii, przyczyniającej się do definiowania własnej tożsamości. Z pewnością można powiedzieć, że odgrywają nie tylko rolę edukacyjną, lecz także inspirują do podejmowania różnych działań na szczeblu lokalnym, stanowiąc wzór do naśladowania. Głównym celem wydania katalogu jest nie tylko przybliżenie lokalnej historii, lecz także uhonorowanie wszystkich tych, którzy przeżyli trudny i burzliwy XX wiek oraz podkreślenie, że żyjemy wśród prawdziwych bohaterów, bez których ziemia gorlicka byłaby zupełnie inna. Wydając niniejszą publikację, chcemy podziękować wszystkim tym, którzy powierzyli nam swoje wspomnienia i rodzinne pamiątki, po to, aby zapisać dzieje naszej społeczności w sposób szerszy, a poprzez osobistą perspektywę narracji historycznej bardziej zrozumiały i bliższy postrzeganiu historii przez pojedynczego człowieka. Mamy nadzieję, że m.in. poprzez ten katalog pamięć o nich i przeplatających się w tle wydarzeniach nie zniknie wraz z nimi.

Publikacja "Świadkowie lokalnej historii" wydana przez Miejską Bibliotekę Publiczną im. Stanisława Gabryela w Gorlicach powstała dla tych wszystkich, których interesuje nie tylko lokalna historia, lecz także jej uczestnicy - świadkowie. Utrwalenia świadków lokalnej historii jest jednym z najwartościowszych i najciekawszych sposobów zarówno zachowania, jak i popularyzowania historii mówionej. Gorlicka biblioteka, jako jeden z ważniejszych ośrodków kulturalnych w mieście, postanowiła Państwu zaprezentować tę metodę, wydając audiobook zawierający 23 wywiady oraz 2 fragmenty pamiętników czytane przez akrorów. (Fragment wstępu)

W tym roku mija sto lat od momentu zawiązania się Komitetu Urządzenia Wystawy Pamiątek Wojennych, którego członkowie jesienią 1919 roku w salach Starostwa Powiatowego w Gorlicach urządzili pierwszą wystawę upamiętniającą wielką wojnę w Gorlicach. (...) W 1923 roku powstało Towarzystwo Upiększania Miasta Gorlic i Okolicy, które kontynuowało działalność swych poprzedników, organizując w 1935 roku Drugą Wystawę Pamiątek Wojennych. Dzisiaj przyszedł czas na trzecią, jubileuszową wystawę - dokładnie w stulecie pierwszej. (...) Pragniemy przywołać pamięć o tych, którzy cztery lata po bitwie, dzięki nadzwyczajnej determinacji i praktycznie w ruinach, zorganizowali pokaz pamiątek po działaniach wojennych, które przyniosły miastu i Polsce niepodległość. Przygotowując ekspozycję skupiliśmy się na słowie pisanym związanym z bitwą gorlicką: pamiętnikach, afiszach, odezwach, poczcie polowej, legitymacjach. Dokumentom towarzyszą fotografie, militaria oraz przedmioty użytkowe wykonane z materiałów zebranych na polu walki, które świadczą o pomysłowości żołnierzy i gorliczan a także o wielkich brakach w zaopatrzeniu. (Fragmenty wstępu)